forgive me if I've mis read/interrupted incorrectly your post

I've yet to put my MC18 back together but always assumed the plastic interface picked up its drive from the end of the shaft that the front sprocket is attached to and then transferred through the L shape coupling to the speedo cable







_________________
Nick

Rebuild project NSR250 MC18 R4J