Hi,
I believe Andy is referring to this. Use a large flat tip screwdriver to flick the spring end up while pushing the transmission carefully into its final position.
Do not forget the pin at the top which is in one of your photos.
Sami