Thankyou for doing the voltage checks before posting!
If the mechanics fitted a new battery, then your reg/rec isn't working. You should see 13.5 ish volts with the bike at 2000rpm.
It's unlikely to be the alternator, and Honda have a reputation for bad reg/rects, so get yourself another and that should cure the problem.
_________________
MC21SP Plaything
BMW F800GS Bumblebee
Triumph 9551 Daytona Big boys toy
FJ1100 Sporting relic
GTS1000 oddball