There's two tanks joined with a rubber hose. One sits inside the right frame rail, one outside with the filler cap on it. Which one are you trying to fit?
_________________
MC21SP Plaything
BMW F800GS Bumblebee
Triumph 9551 Daytona Big boys toy
FJ1100 Sporting relic
GTS1000 oddball