You can buy fuel tank sealant. It comes as a liquid rubber, which you pour into the tank, swirl about until the affected areas are covered, and then allow a day to set.

Where in the world are you?
_________________
MC21SP Plaything
BMW F800GS Bumblebee
Triumph 9551 Daytona Big boys toy
FJ1100 Sporting relic
GTS1000 oddball