Dave, I've got a jpeg MC28 wiring diagram in English if you need it. I was going to ask if you wanted to meet up for a run tomorrow, but sounds like you'll be tinkering.
_________________
Rich
MC21 Track Bike / RS250 NF5 'Spencer', NX5 'Cadalora' & NXA 'Aoyama' / RS500 / Two Brothers Racing RC30