I don't know about mixing synthetic and mineral based transmission oils though. If you mix them, then I would strongly advise a proper flush of the system.
Personally, I can't see why you would have a problem using the Honda specified 10/30W oil?

_________________
Andy.
NSR-WORLD.COM
Please keep all responses to Forum posts on the Forum so that others may benefit.
Please DO NOT PM me for technical advice. My time is precious, and you will probably receive a faster response on the Forum anyway.
Check us out on Facebook! Please "like" our page!