I thought the fins on the other side of the unit took care of the heat, but you 're likely right.
On a side note, maybe that "heat paste", that is used on CPUs maybe of some help.
So drilling new mounting holes on the subframe is the only way, to use the newer type of reg/rec?