That little grey filler cap is for the gearbox and clutch (for the wet clutch models). Might want to make sure that there's some oil in there before you run it again. I'm sure if you search the discussion forum you will find various recomendations for a good gearbox oil for these bikes. The actual amount is 800ml (from memeory), but check on the specification or workshop pages on this site.
Scott