Check the oil pump operation by disconnecting the feed tubes from the carbs, and running those to a container. Run pre-mix in the fuel tank and run the bike to see if the oil pump feeder tubes pump out the same (or close to same) quantity of oil.