My understanding of these is....
When the throttle is shut off, the fuel/air mixture that has suddenly been blocked by the reeds is bypassed into the boost bottles. Then when the throttle opens again that premixed fuel/air if drawn into the cases before any new fuel/air mix from the carby..
Yes-no ???
_________________
Paranoia about failure will ensure nothing but failure to ever reach potential.
MC18 Race bike project..
MC21 Race bike..