I think you'll find they're called "rivnuts", and...
Not quite the same, but...
Honda use these later grey plugs right across its automotive range. This particular one is on a Civic transmission. It shouldn't be hard to track down the correct fitting if you put some imagination into it.
_________________
Andy.
NSR-WORLD.COM
Please keep all responses to Forum posts on the Forum so that others may benefit.
Please DO NOT PM me for technical advice. My time is precious, and you will probably receive a faster response on the Forum anyway.
Check us out on Facebook! Please "like" our page!