disconnecting the battery will not harm the PGM-IV (or any PGM for that matter).

You could still hook the disconnected battery to a trickle charger to keep the battery in good condition though.