I am thinking, rather than putting an o-oring in there, I might try cutting some soft copper and using copper based sealant to finish the job off. Couple that with four springs per chamber and it should compress enough to give it a good seal, right?

Would this be better or worse than an o-ring? I figure it may give a better surface area.