I assume it's the white plastic T-piece you're talking about.
Part no. 11 on page I 2. Rear Cowl/Glove Box.
55105-KV3-830 Joint Oil tube.

You could do a temporary repair with epoxy resin or some kind of fibre glass tape and super glue kit. I've found that plastex/plastech works well on this kind of thing.