Yes, it can be removed and repositioned to the angle you wish with a strong lock & seal thread glue.
Alternatively, if pipe routing is your issue, you can make your own water hoses by using aluminum tubes.

Not really relative but here is a messy example.

_________________
2t-racelab.com