The lazy way to do it is just to replace it with a modern day radial master cylinder, otherwise it is cheaper to buy it from the UK than a locally sourced shop.

Maybe it's something we can try and get stocked in the nsr shop *hint hint Andy*