Well, yeah that might of been a little lie.

The cranks lie on the same axis but they aren't a single crank. If I recall though they did a number with a one piece centre gear making those a single crank.

As a note, I don't ever recall Honda claiming or stating it was a single crank, more the press.
_________________
If I have to take the carbs off once more...