The most likely cause IMO will be a faulty stator. Swap the one with the working bike and see how you go. If it does turn out to be a faulty stator than you should be able to get it re-wound at a specialist auto elec.