Part no. 3 is ONE tube, it's just drawn as two pieces (start and end); if you look closely, both pieces end with a jagged line where they face each other. That's how parts are sometimes drawn in technical drawings.
I am more worried about the fuel spilling out of the nipple underneath the tank. Did you overfill it?