Odd frame sticker

**Thu Feb 05, 2015 1:29 pm » Post: #1 » Download Post**

I noticed that one of my three mc18 frames had a an extra frame sticker. It's on the left side of the main frame above the oil tank.
Looks like it could be from the factory?

Anyone know or have any ideal what it is or identifies?

**Thu Feb 05, 2015 1:55 pm » Post: #2 » Download Post**

It's the oil specification sticker, from back in the day.

Strange, because the manual specifies "GR2" (in the MC16 section):

I often wondered if it was a print error, or if there was a GP2 oil specified for the later bikes.
_________________
Andy.
NSR-WORLD.COM

Please keep all responses to Forum posts on the Forum so that others may benefit.

Please DO NOT PM me for technical advice. My time is precious, and you will probably receive a faster response on the Forum anyway.

Check us out on Facebook! Please "like" our page!

**Thu Feb 05, 2015 2:10 pm » Post: #3 » Download Post**

Ah... thanks for that Andy.
I can see that some of the kanji match.

Good to know. That frame is going to a friend.

**Thu Feb 05, 2015 2:44 pm » Post: #4 » Download Post**

mine still has one of those on
_________________
ive seen more tarts than mr kipling

**Thu Feb 05, 2015 9:33 pm » Post: #5 » Download Post**

"Some" of the kanji/Katakana matching isn't "like" some of english characters matching Smile

After going through a WHOLE bunch of that, I can tell you it's not like "God" and "Dog" Smile

Let me dig up my "stuff" for translation and see what the sticker really does say. I know I translated some other stickers on here in the past, but not sure if it was the sticker above the oil tank.

**Thu Feb 05, 2015 10:57 pm » Post: #6 » Download Post**

推奨オイル (2サイクル分離紿油用)
•ホンダウルトラ GP2

Recommended oil (2 cycle ????)
Honda Ultra GP2
_________________
Andy.
NSR-WORLD.COM

Please keep all responses to Forum posts on the Forum so that others may benefit.

Please DO NOT PM me for technical advice. My time is precious, and you will probably receive a faster response on the Forum anyway.

Check us out on Facebook! Please "like" our page!